JAN HANLO
ΕΤΣΙ ΘΑΡΡΩ ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ΚΙ ΕΣΥ
Σαν την δροσοσταλίδα της νύχτας πάνω στις πασχαλιές
Και τα ρόδα
Λευκή σαν το κοράλλι και το μαργαριτάρι στα βάθη της θαλάσσης
Σαν το Ωραίο πού κρύβεται βουβό
Μα λάμπει σαν θελήσω να το δω
Έτσι θαρρώ πως είσαι κι εσύ
Σαν γάλα
Σαν κιμωλία
Σαν κόκκινο απαλό πέτρας ωχρής
Σαν πορσελάνη
Σαν κάτι που όντας μακρινό και ταπεινό
Προτού γεράσει έχει πια λησμονηθεί
Σαν τη λυχνίδα και σαν το κερί
Ένα γέλιο και ένα παλιό βιβλίο
Που φτάνει απρόσμενα και είναι τρυφερό
Και σαν κάτι ντροπαλό γενναιόδωρο είναι και ζηλευτό
Ιερό και εύθραυστο συνάμα
Έτσι θαρρώ πως είσαι κι εσύ
Μεταφρ.: Ιωάννα Αβραμίδου
http://youtu.be/w9fLfi9nZmI