 |
| Η ποιήτρια ζωγράφος Μαρία Ρετάλη μιλώντας την πρώτη ημέρα της Διεθνούς Λογοτεχνικής Συνάντησης στο Πλέβεν της Βουλγαρίας τις 26/5/2015 |
 |
| Η Δήμητρα Λάζος μεταφράστρια της Μαρίας Ρετάλη στη Βουλγάρικη γλώσσα-ποιήματα της Μαρίας Ρετάλη μεταφράστηκαν στα Βουλγάρικα και μπήκαν σε έκδοση στα πλαίσια της της Διεθνούς Λογοτεχνικής Συνάντησης στο Πλέβεν της Βουλγαρίας 26-30/5/2015 - παρουσιάζοντας την |
 |
| Η ποιήτρια ζωγράφος Μαρία Ρετάλη με την Δήμητρα Λάζοs την μεταφράστριά της όπου στο βιβλίο που κρατάει υπάρχει η συμμετοχή της με κάποια ποιήματά της σε μετάφραση στα βουλγάρικα |
ΣΥΝΤΟΜΗ ΟΜΙΛΙΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΡΕΤΑΛΗ ΣΤΗ ΔΙΕΘΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΕΒΕΝ ΣΤΗ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ 26/5/ 15- 30/5/15
Ευχαριστώ θερμά κατ’ αρχήν τον όμιλο για την Unesco T.L.E.E που με επέλεξε να τον εκπροσωπήσω στην λογοτεχνική συνάντηση στο Πλέβεν αλλά και τις εδώ πολιτισμικές και δημοτικές αρχές για την άριστη φιλοξενία στην όμορφη πόλη σας , σ’ αυτό το εποικοδομητικό τετραήμερο.
 |
| Η ποιήτρια ζωγράφος Μαρία Ρετάλη Maria Retali (η τρίτη πίσω αριστερά στη φωτογρ.) εκπροσωπώντας τον Όμιλο για την Unesco Τεχνών Επιστημών και Λόγου Ελλάδος στη Διεθνή Λογοτεχνική Συνάντηση στο Πλέβεν της Βουλγαρίας τις 26-30/5/2015 |
εκμετάλλευσης, η λογοτεχνία προσφέρει το αντίβαρο που εξισορροπεί αυτή την διάσπαση και φέρνει έτσι κοντά ανθρώπους από διαφορετικές κοινωνίες και έθνη . Τους βοηθά να συνεργάζονται για να επικρατήσουν οι ανθρωπιστικές αξίες, θίγοντας προβλήματα πανανθρώπινης φύσης και βοηθώντας τους να εντοπίζουν τις αρχές που διέπουν αυτές τις αξίες.
 |
| φωτογραφία από τη Διεθνή Λογοτεχνική Συνάντηση στο Πλέβεν της Βουλγαρίας τις 26-30/5/2015 |
στοχασμό πάνω στα παγκόσμια προβλήματα. Ακόμα πιστεύω ότι ένα όμορφο περιβάλλον αλλά και ο σεβασμός προς αυτό εμπνέουν επίσης μία ευρύτερα ηθική αλλά και οικολογική προσέγγιση λύσεων για τα παγκόσμια προβλήματα .
 |
| φωτογραφία από τη Διεθνή Λογοτεχνική Συνάντηση στο Πλέβεν της Βουλγαρίας τις 26-30/5/2015 |
 |
| Η ποιήτρια ζωγράφος Μαρία Ρετάλη Maria Retali στη Διεθνή Λογοτεχνική Συνάντηση στο Πλέβεν της Βουλγαρίας τις 26-30/5/2015 |
Σας ευχαριστώ όλους
Μαρία Ρετάλη
 |
| Η Албена Декова με την ποιήτρια ζωγράφο Maria Retali κατά τη διεξαγωγή του Διεθνούς Λογοτεχνικής Συνάντησης στο Πλέβεν της Βουλγαρίας τις 26-30/5/2015 |
 |
| Η ποιήτρια ζωγράφος Μαρία Ρετάλη Maria Retali (η τρίτη πίσω αριστερά στη φωτογρ.) εκπροσωπώντας τον Όμιλο για την Unesco Τεχνών Επιστημών και Λόγου Ελλάδος στη Διεθνή Λογοτεχνική Συνάντηση στο Πλέβεν της Βουλγαρίας τις 26-30/5/2015 |
 |
| φωτογραφία από τη Διεθνή Λογοτεχνική Συνάντηση στο Πλέβεν της Βουλγαρίας τις 26-30/5/2015 |
 |
| Η ποιήτρια ζωγράφος Μαρία Ρετάλη Maria Retali στη Διεθνή Λογοτεχνική Συνάντηση στο Πλέβεν της Βουλγαρίας τις 26-30/5/2015 |
http://infopleven.com/
http://infopleven.com/
http://www.bgsever.info/news/2015/05/27
Η Μαρία Ρετάλη γεννήθηκε στο Ναύπλιο.
 |
| "Ναύπλιο" Πίνακας της Μαρίας Ρετάλη |
Δάσκαλοί της ήταν οι Κατσίγιαννης, Δεκουλάκος, Απέργης, Χαρά Βιέννα. Εξειδικεύθηκε στο παστέλ με τη 15χρονη μαθητεία της κοντά στο μεγάλο ζωγράφο Μπότη Θαλασσινό.
Τα κλασικά της έργα διακρίνονται για τον έντονο νατουραλισμό που εξυπηρετείται από την αρμονική κατανομή των χρωματικών τόνων και την ρεαλιστική απόδοση των λεπτομερειών, ενώ τα μοντέρνα της εκπέμπουν έντονο εξπρεσιονισμό χάρη στη χρωματική πολυμέρεια αλλά και τον ψυχογραφικό συμβολισμό μορφικών συνδυασμών.
Το 2012 εκδίδει την πρώτη ποιητική της συλλογή με τίτλο ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΠΑΘΟΥΣ ΑΝΤΙΜΑΧΙΑ που έγινε δεκτή με πάρα πολύ θετικά σχόλια στην Ελλάδα και το εξωτερικό.
Διαβάστε το σχετικό μου άρθρο :
 |
| Από τα εγκαίνια της έκθεσης ζωγραφικής της Φιλολογικής Στέγης Πειραιά, για τα 80 χρόνια από την ίδρυσή της στη Δημοτική Πινακοθήκη Πειραιά το 2011 η ποιήτρια - ζωγράφος Μαρία Ρετάλη φωτογραφισμένη μπροστά στα έργα της μαζί με τον διδάσκαλό της ζωγράφο Μπότη Θαλασσινό και την ηθοποιό Ρίκα Διαλυνά |
Τα έργα της χωρίζονται σε κλασικά και μοντέρνα.
 |
| Πίνακας της Μαρίας Ρετάλη με τίτλο "Αγροτικό πρωινό " ο οποίος βρίσκεται σε ιδιωτική συλλογή |
 |
| Πίνακας της Μαρίας Ρετάλη με τίτλο "καλημέρα ήλιε.."ο οποίος βρίσκεται σε ιδιωτική συλλογή |
Τα κλασικά της έργα διακρίνονται για τον έντονο νατουραλισμό που εξυπηρετείται από την αρμονική κατανομή των χρωματικών τόνων και την ρεαλιστική απόδοση των λεπτομερειών, ενώ τα μοντέρνα της εκπέμπουν έντονο εξπρεσιονισμό χάρη στη χρωματική πολυμέρεια αλλά και τον ψυχογραφικό συμβολισμό μορφικών συνδυασμών.
 |
| "Βυθός" Πίνακας της Μαρίας Ρετάλη |
 |
Έργο της ζωγράφου Μαρίας Ρετάλη με τίτλο " Ανάγκη Επίφασης" ("Νeed for Shamming") που δυστυχώς εκλάπει στην εκδήλωση μετά την πρώτη παρουσίαση της ποιητικής της συλλογής στο Δημαρχείο Παλαιού Φαλήρου όπου είχε και ατομική έκθεση με πίνακες της |
 |
| Η Μαρία Ρετάλη ζωγραφίζοντας το έργο της με τίτλο "Αντίρροπες τάσεις" ("Trends diverging") |
 |
| Πίνακας της ζωγράφου Μαρίας Ρετάλη με τίτλο "Αντίρροπες τάσεις" ("Trends diverging") |
Στο ενεργητικό της έχει τέσσερις ατομικές εκθέσεις και έχει λάβει μέρος σε πάνω από 130 ομαδικές με επανειλημμένες διακρίσεις, από τις οποίες οι τρεις παγκόσμιες, ενώ μετέχει ανελλιπώς τα τελευταία εικοσιπέντε χρόνια στην Πανελλήνια Έκθεση Θαλασσογραφίας, που διοργανώνεται από τη Φιλολογική Στέγη Πειραιώς.
Είναι μέλος των Ομίλων για την UNESCO ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΚΑΙ ΝΗΣΩΝ και Τεχνών Λόγου και Επιστημών Ελλάδας (Όμιλος για την UNESCO Τ.Λ.Ε.Ε) από την ίδρυσή του, του Συλλόγου Εικαστικών Καλλιτεχνών Ελλάδας «ο Απελλής» καθώς και της Πανελλήνιας εταιρίας Λόγου και Τέχνης (Π.Ε.Λ.Τ) Έχει λάβει αξιόλογες κριτικές για το έργο της όπως και πολλούς επαίνους, βραβεία και μετάλλια , ενώ το έργο της έχει εκτιμηθεί και τιμηθεί ιδιαίτερα από τον αείμνηστο Αρτέμη Μάτσα.
Δημοσιεύματα για την δουλειά της έχουν γραφεί σε ημερήσιο και περιοδικό τύπο (Ελευθεροτυπία, Απογευματινή, Βραδινή, Ελεύθερος Τύπος , τοπικές εφημερίδες και περιοδικά όπως η Επιθεώρηση Γραμμάτων και Τεχνών Αιγαιοπελαγίτικα, στα Ναυπλιακά Ανάλεκτα κλπ…) ενώ συνεντεύξεις της έχουν φιλοξενήσει τηλεοπτικοί σταθμοί.
 |
| Λεπτομέρεια έργου "Πάρος Κολυμπήθρες" της Μαρίας Ρετάλη που εκτέθηκε τον Μάιο του 2015 σε έκθεση στην Νέα Υόρκη |
Δημοσιεύματα για την δουλειά της έχουν γραφεί σε ημερήσιο και περιοδικό τύπο (Ελευθεροτυπία, Απογευματινή, Βραδινή, Ελεύθερος Τύπος , τοπικές εφημερίδες και περιοδικά όπως η Επιθεώρηση Γραμμάτων και Τεχνών Αιγαιοπελαγίτικα, στα Ναυπλιακά Ανάλεκτα κλπ…) ενώ συνεντεύξεις της έχουν φιλοξενήσει τηλεοπτικοί σταθμοί.
Το 2012 εκδίδει την πρώτη ποιητική της συλλογή με τίτλο ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΠΑΘΟΥΣ ΑΝΤΙΜΑΧΙΑ που έγινε δεκτή με πάρα πολύ θετικά σχόλια στην Ελλάδα και το εξωτερικό.
 |
| Από την παρουσίαση της ποιητικής συλλογής Λόγου και Πάθους Αντιμαχία της Μαρίας Ρετάλη τις 3/7/2013 από αριστερά η ηθοποιός Αλεξάνδρα Τσιλιμπάρη που έκανε την απαγγελία ποιημάτων, η οικονομολόγος κι έχων την επιμέλεια αυτού του άρθρου Πετρούλα Σίνη που μίλησε για το βιβλίο απόσπασμα δημοσιεύθηκε , ο Ιστορικός Θεωρητικός Τέχνης Λεόντιος Πετμεζάς που προλόγισε και η ποιήτρια ζωγράφος Μαρία Ρετάλη. |
Για την παρουσίαση της ποιητικής συλλογής "Λόγου και πάθους αντιμαχία" της Μαρίας Ρετάλη - κριτική της Πετρούλας Σίνη
Τα ποιήματά της διέπονται από ένα ιδιαίτερο πλούσιο και ευλύγιστα πολυμορφικό λυρισμό διανθισμένο με έντονα φιλοσοφικό αλληγορικό προβληματισμό που εστιάζει σε ψυχικά και υπαρξιακά διλήμματα, σε συναισθηματικούς προβληματισμούς και εξάρσεις , σε θαρραλέα αυτοκριτική, σε κοινωνικές και ηθικές τελματώσεις , σε υμνητικές μπαλάντες στη φυσική ομορφιά, σε προτροπές απελευθέρωσης από ή επανάστασης ενάντια σε κοινωνικές ανισορροπίες και στερεότυπα, με πάντα την δύναμη της αγάπης, της ψυχικής απελευθέρωσης και κοινωνικής δικαιοσύνης να αποτελούν την εμπροσθοφυλακή στον αγώνα που η ποιήτρια ευαγγελίζεται.
Η λεπταίσθητη κατανομή και κατά περίσταση εναλλαγή επικολυρικού και ελεγειακού στοιχείου έχει εγείρει έντονους συγκινησιακούς κραδασμούς στο μεγαλύτερο μέρος του αναγνωστικού της κοινού στην Ελλάδα αλλά και διεθνώς.
Έχει δημιουργήσει επίσης τη σελίδα :
Ευάγγελος Παπανούτσος ο παιδαγωγός, o φιλόσοφοs, o οραματιστήs,o άνθρωποs.
Είναι μέλος του Παγκόσμιου Φιλοσοφικού Φόρουμ από την ίδρυσή του το 2011 και έχει τιμηθεί για την προσφορά της στις αξίες του με εύφημο μνεία και την απονομή του διπλώματος του Πολίτη του Κόσμου το 2014.
Με το δεδομένο δείτε μερικά από τα προηγούμενα άρθρα μου για την Μαρία Ρετάλη :
http://tehneskaigrammata.blogspot.gr
http://poihtikakailogotexnikaanalogia.blogspot.gr
Επιμέλεια άρθρου Πετρούλα Σίνη
Τα ποιήματά της διέπονται από ένα ιδιαίτερο πλούσιο και ευλύγιστα πολυμορφικό λυρισμό διανθισμένο με έντονα φιλοσοφικό αλληγορικό προβληματισμό που εστιάζει σε ψυχικά και υπαρξιακά διλήμματα, σε συναισθηματικούς προβληματισμούς και εξάρσεις , σε θαρραλέα αυτοκριτική, σε κοινωνικές και ηθικές τελματώσεις , σε υμνητικές μπαλάντες στη φυσική ομορφιά, σε προτροπές απελευθέρωσης από ή επανάστασης ενάντια σε κοινωνικές ανισορροπίες και στερεότυπα, με πάντα την δύναμη της αγάπης, της ψυχικής απελευθέρωσης και κοινωνικής δικαιοσύνης να αποτελούν την εμπροσθοφυλακή στον αγώνα που η ποιήτρια ευαγγελίζεται.
Η λεπταίσθητη κατανομή και κατά περίσταση εναλλαγή επικολυρικού και ελεγειακού στοιχείου έχει εγείρει έντονους συγκινησιακούς κραδασμούς στο μεγαλύτερο μέρος του αναγνωστικού της κοινού στην Ελλάδα αλλά και διεθνώς.
 |
| H ποιήτρια ζωγράφος Μαρία Ρετάλη δεξιά κατά την βράβευσή της στο 3ο διεθνή λογοτεχνικό διαγωνισμό του Ομίλου για την UNESCO Τεχνών, Λόγου και Επιστημών Ελλάδας από την πρόεδρο του Ομίλου Νίνα Διακοβασίλη στο πνευματικό κέντρο του πανεπιστημίου Αθηνών «Κωστής Παλαμάς» |
Το 2014 στον 3ο διεθνή λογοτεχνικό διαγωνισμό του Ομίλου για την UNESCO Τεχνών, Λόγου και Επιστημών Ελλάδας παίρνει το δεύτερο βραβείο με το ποίημα της ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ
(Δείτε σχετικό μου άρθρο :
Εορτασμός για την Παγκόσμια Ημέρα της Φιλοσοφίας - Αποτελέσματα 3ου Διεθνούς Λογοτεχνικού Διαγωνισμού του Ομίλου για την UNESCO Τεχνών, Λόγου και Επιστημών Ελλάδος )
ενώ σύντομα θα είναι έτοιμη και η δεύτερη ποιητική της συλλογή προς έκδοση.
Η ποιήτρια ζωγράφος Maria Retali. στο κτήριο της παλιάς Βουλής με τον καθηγητή φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Αθηνών Βασίλειο Κύρκο στο World Philosophical Forum τις · 26 Οκτωβρίου 2011 · φωτογραφία από τη σελίδα του Παγκόσμιου Φιλοσοφικού Φόρουμ που διαχειρίζεται η ίδια
(Δείτε σχετικό μου άρθρο :
Εορτασμός για την Παγκόσμια Ημέρα της Φιλοσοφίας - Αποτελέσματα 3ου Διεθνούς Λογοτεχνικού Διαγωνισμού του Ομίλου για την UNESCO Τεχνών, Λόγου και Επιστημών Ελλάδος )
ενώ σύντομα θα είναι έτοιμη και η δεύτερη ποιητική της συλλογή προς έκδοση.
 |
| Στον Ελληνογαλλικό Σύνδεσμο το World Philosophical Forum 26 Οκτωβρίου 2011 |
Η ποιήτρια ζωγράφος Maria Retali. στο κτήριο της παλιάς Βουλής με τον καθηγητή φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Αθηνών Βασίλειο Κύρκο στο World Philosophical Forum τις · 26 Οκτωβρίου 2011 · φωτογραφία από τη σελίδα του Παγκόσμιου Φιλοσοφικού Φόρουμ που διαχειρίζεται η ίδια
Έχει δημιουργήσει επίσης τη σελίδα :
Ευάγγελος Παπανούτσος ο παιδαγωγός, o φιλόσοφοs, o οραματιστήs,o άνθρωποs.
 |
| Η Μαρία Ρετάλη στην απονομή του διπλώματος του Πολίτη του Κόσμου το 2014 στο πνευματικό κέντρο του πανεπιστημίου Αθηνών «Κωστής Παλαμάς» |
Είναι μέλος του Παγκόσμιου Φιλοσοφικού Φόρουμ από την ίδρυσή του το 2011 και έχει τιμηθεί για την προσφορά της στις αξίες του με εύφημο μνεία και την απονομή του διπλώματος του Πολίτη του Κόσμου το 2014.
 |
| Η Μαρία Ρετάλη στην κοπή της πίτας του Ομίλου για τη Unesco Tεχνών Επιστημών και Λόγου Ελλάδος το 2014 |
Με το δεδομένο δείτε μερικά από τα προηγούμενα άρθρα μου για την Μαρία Ρετάλη :
http://tehneskaigrammata.blogspot.gr
http://poihtikakailogotexnikaanalogia.blogspot.gr
Επιμέλεια άρθρου Πετρούλα Σίνη
